Erste Schritte
Webagentur oder Hosting wechseln: 6 Dinge, die Sie vorher klären
Kurz gesagt
Bevor Sie eine neue Agentur oder einen neuen Hoster suchen, klären Sie, wer Domain, Hosting, Admin-Zugänge und Backups verwaltet, wann Ihr Vertrag sich verlängert und was er zu den Rechten an Design und Inhalten sagt. Mit dieser Liste können Sie in Ruhe entscheiden, ob Sie wechseln oder bleiben. Das ist eine allgemeine Checkliste, keine Rechtsberatung.
Mit einer Tabelle aus sechs Zeilen beginnen
Notieren Sie für jeden Punkt, auf wen er läuft, ob Sie sich anmelden können, welche Fristen gelten und wen Sie fragen. Eine erfundene Zimmerei könnte sie so ausfüllen:
- Domain: läuft auf die Agentur, verlängert sich jedes Jahr im März, kein Zugang für uns
- Hosting: Kontoinhaber unbekannt, E-Mail läuft vielleicht über denselben Tarif, Agentur fragen
- Admin-Zugänge: in WordPress nur Redakteur, Search Console unbekannt
- Daten: Backups unbekannt, Exportformat unbekannt
- Vertrag: verlängert sich jedes Jahr im Juni automatisch, 60 Tage Kündigungsfrist
- Rechte: im Vertrag nicht erwähnt, eventuell eine Anwältin oder einen Anwalt fragen
Unbekannte Punkte sind in Ordnung. Aus ihnen werden die Fragen, die Sie stellen.
1. Domain: Inhaber und Verlängerungsdatum
Ihre Domain ist die Adresse, die Menschen eintippen. Können Sie sie nicht mitnehmen, müssen Sie unter Umständen die URLs ändern. ICANN Lookup zeigt für viele Domains öffentliche Registrierungsdaten, darunter den Registrar; Kontaktdaten sind oft geschwärzt. In Ihren Verlängerungs-E-Mails oder im Konto beim Registrar sehen Sie mehr.
Laut ICANN haben Domaininhaber Anspruch auf eine Anleitung zu den Verfahren ihres Registrars für die Verwaltung und den Transfer von Domains und müssen ihre Kontaktdaten korrekt halten. Ist die Agentur als Inhaber eingetragen, fragen Sie, warum und wie die Domain übertragen werden kann, statt böse Absicht zu unterstellen.
2. Hosting: Kontoinhaber und was sonst noch darauf läuft
Klären Sie, wer das Hosting-Konto innehat und ob Sie sich anmelden können. Fragen Sie, ob Ihre E-Mail über denselben Tarif läuft, denn ein Umzug der Website kann sie betreffen.
Für einen Umzug ohne URL-Änderung nennt Googles Anleitung unter anderem: die DNS-TTL mindestens eine Woche vorher senken, Seiten, Bilder und Formulare auf dem neuen Host testen und den alten Server erst abschalten, wenn kein Traffic mehr dort ankommt. Wenn Sie die Reihenfolge kennen, fällt das Gespräch mit der umsetzenden Person leichter.
3. Admin-Zugänge auf Ihren eigenen Namen
Bitten Sie um eigene Konten statt eines gemeinsamen Logins.
- WordPress: Administratoren können auf einer einzelnen Website alles; Redakteure verwalten vor allem Inhalte
- Search Console: Einstellungen > Nutzer und Berechtigungen, für Inhaber sichtbar
- GA4: Verwaltung > Zugriffsverwaltung auf Konto- oder Property-Ebene
- Google Unternehmensprofil: Inhaber und Administratoren werden in den Einstellungen des Profils verwaltet, mit einem primären Inhaber
4. Daten und URLs
Laut WordPress-Dokumentation braucht eine vollständige Wiederherstellung sowohl die Datenbank als auch die Dateien. Der eingebaute Export umfasst Beiträge, Seiten und Kommentare, aber keine Themes oder Plugin-Dateien. Ein Export allein ist also kein Umzug.
Bei Websites auf anderen Plattformen fragen Sie, in welchem Format Sie die Daten erhalten können. Führen Sie eine Liste der aktuellen URLs. Ändern sich URLs, empfiehlt Google, alte und neue URLs per serverseitiger permanenter Weiterleitung zuzuordnen und diese mindestens ein Jahr beizubehalten, und sagt, dass Rankings während eines Umzugs schwanken können.
5 und 6. Vertragsbedingungen und Rechte
Lesen Sie im Vertrag und in den letzten Rechnungen nach: Verlängerungsdatum, automatische Verlängerung, wie und bis wann gekündigt werden muss, was die Wartung umfasst und wie Daten und Domain übergeben werden, einschließlich eventueller Gebühren.
Die Rechte an Design, Texten und Fotos hängen von Ihrem Vertrag und dem geltenden Recht in Ihrem Land ab. In den USA erklärt das Copyright Office zum Beispiel, dass ein Auftragswerk nur in bestimmten Fällen als „work made for hire“ gilt, etwa bei der Arbeit von Angestellten oder bei bestimmten Werkarten mit einer unterschriebenen schriftlichen Vereinbarung; sonst ist in der Regel die Person, die das Werk geschaffen hat, Urheber. Fragen Sie die Agentur, was Sie weiter verwenden dürfen, und lassen Sie Ihren konkreten Vertrag von einer Anwältin oder einem Anwalt prüfen.
Eine Anfrage, die das Verhältnis freundlich hält
Wenn Sie noch nicht über einen Wechsel entschieden haben, sagen Sie das.
- Betreff: Bitte um Unterstützung bei der Dokumentation unserer Website
- Wir überprüfen gerade, wie unsere Website betreut wird. Über eine Änderung haben wir noch nicht entschieden.
- Auf wen ist die Domain registriert, wann verlängert sie sich und bei welchem Registrar?
- Wer ist Inhaber des Hosting-Kontos, und läuft unsere E-Mail über denselben Tarif?
- Könnten Sie Konten für unsere Mitarbeitenden in WordPress, Search Console und GA4 anlegen?
- Gibt es Backups, und in welchem Format und zu welchen Kosten könnten Sie sie bereitstellen?
- Könnten Sie uns eine Kopie der Unterlagen schicken, die die Rechte an den Arbeiten regeln?
Bleiben ist auch eine Antwort
Beim Ausfüllen der Tabelle zeigt sich manchmal, dass das eigentliche Problem darin liegt, wie mühsam es ist, Änderungen zu beauftragen oder zu entscheiden, was geändert werden soll. Für das Erste hilft ein klarer Änderungswunsch, siehe Änderungswunsch an die Webagentur: Vorlage mit Beispielen. Wir können vorschlagen, was Sie als Nächstes verbessern; Domain- oder Hosting-Umzüge und Vertragsberatung übernehmen wir nicht.
Quellen
- ICANN Lookup
- ICANN: Rechte und Pflichten von Domaininhabern
- Google: Website-Umzug ohne URL-Änderungen
- Google: Website-Umzug mit URL-Änderungen
- U.S. Copyright Office: Circular 30, Works Made for Hire
- WordPress.org: Rollen und Berechtigungen
- WordPress Developer Resources: Backups
- WordPress.org: Werkzeuge, Seite Export
- Search Console-Hilfe: Inhaber, Nutzer und Berechtigungen verwalten
- Analytics-Hilfe: Nutzer hinzufügen, bearbeiten und löschen
- Google Unternehmensprofil-Hilfe: Inhaber und Administratoren hinzufügen oder entfernen